در دوران جنگ جهانی دوم، سرهنگ ریچارد کانتول، یک افسر آمریکایی که در جنگ جهانی دوم حضور داشته، از بیماری لاعلاج خود مطلع میشود. او تصمیم میگیرد تا آخرین تعطیلات آخر هفته خود را در ونیز ایتالیا بگذراند، جایی که خاطرات بسیاری از جنگ و عشق را در خود دارد. در این سفر، او با رناتا، کنتسی جوان ایتالیایی، آشنا میشود و رابطهای عاطفی بین آنها شکل میگیرد. رناتا به کانتول کمک میکند تا با گذشته خود روبرو شود و معنای جدیدی در زندگی پیدا کند. فیلم Across the River and Into the Trees ماجرای این سرهنگ آمریکایی و سفرش به ونیز را به تصویر میکشد.
فیلم در امتداد رودخانه به سمت درخت ها از روی کتابی به همین نام، نوشته «ارنست همینگوی» افسانهای اقتباس شده و مانند سایر کارهای این نویسنده بزرگ، تاثیرات جنگ بر روی چهرههای مختلف و افراد مختلف را بررسی میکند. در گام اول، با اثری روبرو هستیم که کاملاً به قلم همینگوی وفادار بوده و همین یکی از بهترین خبرهای ممکن برای علاقمندان کتاب است. پس اگر این کتاب را خواندهاید، توصیه میکنیم که فیلم را نیز ببینید زیرا تحت تاثیر دقت آن در به تصویر کشیدن تک تک لحظات کتاب قرار خواهید گرفت. شاید تنها ایراد آن، روند نسبتاً کندش باشد که آن نیز برای علاقمندان مشکل چندانی ایجاد نکرده و آسیبی به تجربهتان وارد نمیکند.
بازیگری از دیگر نقاط قوت این اثر است که به بهترین شکل ممکن از آب درآمده است. نقش اصلی فیلم را جناب «لیو شرایبر» ایفا میکند که به معنای واقعی کلمه در نقش سرهنگ کانتول غرق شده و از تمام استعداد بازیگری خود برای به تصویر کشیدن کاراکتری اصیل و قابل باور استفاده میکند. در کنار وی، سایر بازیگران نیز عملکردی خوب و تماشایی داشته و از این لحاظ با فیلمی ارزشمند روبرو هستیم. اگر به فیلم درباره جنگ، فیلم درباره جنگ جهانی دوم، فیلم درباره ونیز، فیلم درباره کشور ایتالیا، فیلم درباره سرهنگ آمریکایی، فیلم درباره عشق و فیلمهای درام، عاشقانه و جنگی علاقه دارید، این اثر انتخابی بسیار خوب برای تماشا در اوقات فراغتتان خواهد بود.
از آثار مشابه فیلم Across the River and Into the Trees میتوان به Jokes & Cigarettes، The Teacher Who Promised the Sea و The Blue Star اشاره کرد که همگی درامی مانند فیلم موردبحث ما داشته و گزینههای مناسبی برای تماشا محسوب میشوند.
افزودن دیدگاه