با فعالسازی حالت کودک، فقط محتواهای مناسب سن (G، TV-G، TV-Y7، TV-PG و PG انیمیشن) نمایش داده میشوند.
برای غیرفعالسازی حالت کودک، کد تایید به شماره موبایل حساب شما ارسال میشود.
دوبله فارسی
دانلود و تماشای آنلاین فیلم های دوبله فارسی
فیلمها دریچهای به دنیای داستانهای متنوع، فرهنگهای متفاوت و ایدههای جدید هستند. با این حال، برای بسیاری از افراد، لذت بردن از فیلمهای خارجی بدون درک کامل زبان اصلی میتواند امری چالش برانگیز باشد. خوشبختانه با ظهور فیلمهای خارجی دوبله فارسی، این هنر میان مخاطبان ایرانی بیشتر جا افتاد و اجازه داد کاربران از فیلمهای مختلف سراسر جهان، با زبان شیرین فارسی لذت ببرند و بدون ذرهای مشکل، به تماشای آثار مورد علاقه خود مشغول شوند.
در یک فیلم دوبله فارسی، دیالوگها و صداهای یک فیلم خارجی به زبان فارسی ترجمه و سپس ضبط میشوند. این کار معمولاً به صورت تیمی انجام شده و افرادی حرفهای چون مترجمان، کارگردانان، دوبلاژ و مهندسان صدا پشت آن هستند. گویندگان با مهارت ستودنی و ظرافت خاص خود، به جای شخصیتهای اصلی فیلم صحبت میکنند و لحن، احساسات و نجواهای ظریف آنها را به زبان فارسی منتقل میکنند. از طرف دیگر، مترجمان نیز به دقت دیالوگها را ترجمه میکنند و دنبال معادلهای مناسب در زبان فارسی هستند تا معنای اصلی فیلم حفظ شود. کارگردانان دوبلاژ بر کل این فرآیند نظارت کرده و هماهنگی بین گویندگان، مترجمان و سایر عوامل را تضمین میکنند. در آخر مهندسان صدا نیز وظیفه ضبط و میکس صداها را برعهده دارند تا محصول نهایی به شکلی با کیفیت به گوش مخاطبین گرامی برسد.
دوبله فارسی نقش مهمی در فرهنگ ایرانی ایفا میکند. این هنر به مردم ایران کمک میکند تا از فیلمهای سراسر جهان با زبان فارسی شیرین لذت ببرند و به راحتی کل جریانات اثر موردنظرشان را متوجه شوند. علاوه بر آن، فیلمهای دوبله فارسی به حفظ زبان و غنیتر کردن آن با واژگان و اصطلاحات جدید کمک میکند.
دختری جوان، تجربهای سخت و طاقت فرسا را پشت سر میگذارد. پس از این موضوع، وی توانایی دیدن دوستهای خیالی انسانها را به دست میآورد! با به دست آوردن این توانایی، وی راهی سفری جادویی میشود تا هر کدام از این دوستهای خیالی را پیدا و آنان را با صاحبان اصلیشان که فراموششان کردهاند، باری […]
خانواده «اسپنگلر» بالاخره به نیویورک باز میگردند تا با اولین گروه از «شکارچیان روح» دیدار کنند. این گروه، در خفا همچنان به کار خود ادامه داده و حال آزمایشگاهی فوقسری نیز احداث کردهاند تا به کمک آن و امکاناتی که دارند، شکار ارواح را به مرحلهای جدید ارتقا دهند و کار خود را راحت نمایند. […]
به دنبال سقوط بشریت و خلق آخرالزمانی که در آن، به علت نبود سوخت کل زمین به بیابانهایی بی آب و علف تبدیل شده، «فیوریوسا» جوان از سرزمین مادریاش ربوده میشود. وی به عضویت گروهی به رهبری جنگسالاری خبیث به نام «دمنتوس» در میآید. در سرزمین ویرانهای که گذشتهاش زمینی آباد و سرسبز بود، آنان […]
«گودزیلا» و «کنگ»، هیولاهای افسانهای و عظیم الجثه، این بار در مقابل تهدیدی باستانی قرار میگیرند که در دنیای ما پنهان شده است. این خطر، میتواند زندگی و وجودیت کل انسانها، حتی هیولاها را به راحتی نابود کند! شاید سرنخی برای نابودی، یا حداقل مقابله با چنین خطر عظیمی، در جزیره «اسکال» و اسرار مرموز […]
در برههای از تاریخ که سازمان «ناسا» با فشار و دردسرهای زیادی ناشی از آمادگی برای ارسال سفینه «آپولو 11» و فرود آن بر روی ماه سر و کله میزد، «کول دیویس»، مدیر راهاندازی پروژه با بازاریابی به نام «کلی جونز» آشنا میشود. جونز کار دیویس را چندین برابر سختتر کرده و با حیاتیتر شدن […]
«وید ویلسون» به یک زندگی عادی در جامعه عادت کرده و سعی دارد روزمرگی خود را به عنوان انسانی نرمال بگذارند. در این وهله، روزهای فعالیتش به عنوان «ددپول»، مزدور نامیرا را پشت سر گذاشته است. با این حال، وقتی دنیایش در معرض خطر انقراض و نابودی قرار میگیرد، وی دوباره مجبور میشود لباس ددپول […]
دختری نوجوان، در طی رویدادی دلخراش شاهد بهقتلرسیدن برادرش و در نهایت، لاپوشانی آن توسط پلیس میشود. به دنبال این موضوع، تصمیم میگیرد به کمک شریک سابقش و کلاهبرداری ماهر و با تجربه، با نیروهای پلیس روبرو شود. با این حال، پلیسهای فاسد قدرتمندتر از چیزی هستند که به نظر میرسد و با کمک ارتشی […]
پس از این که دخترش به طرز ترسناکی تهدید به مرگ میشود، کارآگاه پلیس شوخ طبع و ماهر، «اکسل فولی» به بورلی هیلز باز میگردد. به دنبال بازگشتش، وی باری دیگر با دوستان قدیمیاش یعنی «جان تگرت» و «بیل رزوود» همکاری میکند تا کسی که پشت این تهدید بوده را پیدا و جلوی وی را […]
زمین لرزهای عظیم، شهر «سئول»، پایتخت کره جنوبی را هدف قرار داده و باعث میشود شهر به طور کامل از بین برود. این زلزله از سئول شهری آخرالزمانی میسازد که هیچ قانون و تمدنی در آن باقی نمانده است. در این شهر جهنمی، مردی ماهر مأمور میشود تا نوجوانی را از دست دکتری شرور و […]
مردی نقابدار با اهدافی شوم به ارتش هند حملهای مخفیانه کرده و موفق به دزدیدن کیفی میشود که آینده کشور هند به آن بستگی دارد و از طرفی توانایی تخریب بالایی نیز در دل آن نهان شده است! به دنبال این اتفاق، کلنل ارتش مجبور میشود دو نفر از نیروهای نسبتاً سرکش خود به نام […]