با فعالسازی حالت کودک، فقط محتواهای مناسب سن (G، TV-G، TV-Y7، TV-PG و PG انیمیشن) نمایش داده میشوند.
برای غیرفعالسازی حالت کودک، کد تایید به شماره موبایل حساب شما ارسال میشود.
دوبله فارسی
دانلود و تماشای آنلاین فیلم های دوبله فارسی
فیلمها دریچهای به دنیای داستانهای متنوع، فرهنگهای متفاوت و ایدههای جدید هستند. با این حال، برای بسیاری از افراد، لذت بردن از فیلمهای خارجی بدون درک کامل زبان اصلی میتواند امری چالش برانگیز باشد. خوشبختانه با ظهور فیلمهای خارجی دوبله فارسی، این هنر میان مخاطبان ایرانی بیشتر جا افتاد و اجازه داد کاربران از فیلمهای مختلف سراسر جهان، با زبان شیرین فارسی لذت ببرند و بدون ذرهای مشکل، به تماشای آثار مورد علاقه خود مشغول شوند.
در یک فیلم دوبله فارسی، دیالوگها و صداهای یک فیلم خارجی به زبان فارسی ترجمه و سپس ضبط میشوند. این کار معمولاً به صورت تیمی انجام شده و افرادی حرفهای چون مترجمان، کارگردانان، دوبلاژ و مهندسان صدا پشت آن هستند. گویندگان با مهارت ستودنی و ظرافت خاص خود، به جای شخصیتهای اصلی فیلم صحبت میکنند و لحن، احساسات و نجواهای ظریف آنها را به زبان فارسی منتقل میکنند. از طرف دیگر، مترجمان نیز به دقت دیالوگها را ترجمه میکنند و دنبال معادلهای مناسب در زبان فارسی هستند تا معنای اصلی فیلم حفظ شود. کارگردانان دوبلاژ بر کل این فرآیند نظارت کرده و هماهنگی بین گویندگان، مترجمان و سایر عوامل را تضمین میکنند. در آخر مهندسان صدا نیز وظیفه ضبط و میکس صداها را برعهده دارند تا محصول نهایی به شکلی با کیفیت به گوش مخاطبین گرامی برسد.
دوبله فارسی نقش مهمی در فرهنگ ایرانی ایفا میکند. این هنر به مردم ایران کمک میکند تا از فیلمهای سراسر جهان با زبان فارسی شیرین لذت ببرند و به راحتی کل جریانات اثر موردنظرشان را متوجه شوند. علاوه بر آن، فیلمهای دوبله فارسی به حفظ زبان و غنیتر کردن آن با واژگان و اصطلاحات جدید کمک میکند.
پدر «گابریل آمورث» رهبر جنگیران کلیسای واتیکان است که پرونده وحشتناک تسخیر پسری جوان به وی سپرده میشود. بعد از بررسیهایی که پدر آمورث انجام میدهد، پرده از توطئهای برداشته میشود که کلیسای واتیکان قرنها برای مخفی نگه داشتنش تلاش کرده است. در فیلم The Pope’s Exorcist شاهد تلاشهای پدر آمورث و کشیش محلی در […]
مردی منزوی و سرد، فارغ از هر نوع احساس پشیمانی و گناه، قاتلی هدفمند و دقیق است در سایهها، اهداف نگون بخت خود را تحت نظر دارد. با این حال هر چه بیشتر صبر میکند، بیشتر فکر میکند که دارد عقل و صبرش را از دست میدهد و به سمت جنون میرود. قاتل داستان ما، […]
در قرن 18 در دانمارک، قهرمان جنگ، کاپیتان «لودویگ کالن» به سراغ سرزمینی خالی از سکنه و بیحاصل میرود که گفته میشود هیچ محصولی در آن نمیروید. کالن میخواهد این زمین را به هر طریقی شده آباد کند اما این منطقه متعلق به مردی اشرافی و بسیار بیرحم به نام «فردریک دی شینکل» است و […]
«ایمی» یک مادر مجرد و پرستاری در ICU است که در کنار تلاش برای حل مشکلاتی مربوط به سلامتیاش، باید با دردسرهای زندگیاش نیز بسازد. از طرف دیگر، وی با پرستاری جدید در شیفتش آشنا میشود و ارتباط دوستی قدرتمندی بین این دو شکل میگیرد. ایمی به قدری به او اعتماد میکند که حتی مشکلات […]
«فلش» یا همان «بری الن»، قهرمان شناخته شده دنیای دی سی، دائم در حال ایجاد تعادلی بین زندگی عادی خود و وظایف ابرقهرمانیاش است. در این بین، بری متوجه میشود که توانایی سفر در زمان را دارد و تصمیم میگیرد برای نجات مادرش، به گذشته بازگردد. پس از موفق شدن، وی متوجه میشود که اعمالش […]
در سال 1978، «فینی بلیک» پسرکی 13 ساله و خجالتی، توسط قاتلی دیوانه و سادیست دزدیده میشود. این قاتل، فینی را در زیرزمین خانهاش که عایق صدا بوده مخفی میکند و بدین ترتیب، هیچکس هیچوقت صدای فینی را نمیشوند. در این زیرزمین، تلفنی قدیمی که قطع شده است وجود دارد که ناگهان زنگ میخورد! فینی […]
قاتلی دیوانه پس از پایان ناآرامی و شورش جمعهٔ سیاه، ساکنان «پلیموث»، ماساچوست را به وحشت میاندازند. ماساچوست زادگاه تعطیلات جمعه سیاه بوده که توسط قاتلی مرموز آرامش این مکان از بین میرود. او قربانیان خود را یک به یک و به صورت کاملاً تصادفی انتخاب میکند. فیلم Thanksgiving داستان این قاتل مرموز را در […]
در سال 1923، در جزیرهای خیالی در سواحل ایرلند دو دوست قدیمی به نامهای «پادریک» و «کولم» دوستیشان به صورت ناگهانی و غم انگیز، پایان مییابد. کولم به پادریک میگوید که دیگر او را دوست ندارد و به همین دلیل باعث غافلگیری و ناامیدی پادریک میشود. فیلم The Banshees of Inisherin تلاشهای پادریک را نشان […]
«جرمیا اوکیف» صاحب یک مردهشور خانه است که پس از به هم خوردن معاملهای حیاتی، از وکیل کاریزماتیک و خوش صحبت «ویلیای گری» دعوت میکند تا این کسب و کار خانوادگی را از دست شرکتهای بزرگ نجات دهد. به دنبال این موضوع، کم کم دوستی میان این دو شکل میگیرد که در طی آن، اقدام […]
در طی جنگ افغانستان، گروهبان آمریکایی «جان کینلی» در طی یک عملیات جادهای، مترجم خود را از دست میدهد. بعد از مرگ این مترجم، وی فرد دیگری به نام «احمد» را به عنوان جایگزین او انتخاب میکند. احمد ثابت میکند که مترجمی وفادار و کاربلد است. در طی یکی از عملیاتها برای نابودی مواد منفجره […]
فصل 2 - قسمت دهم اضافه شد. 
فصل 2 - قسمت هشتم اضافه شد. 
فصل 1 - قسمت ششم اضافه شد. 
فصل 4 - قسمت ششم اضافه شد. 
قسمت آخر از فصل اول اضافه شد. 
