با فعالسازی حالت کودک، فقط محتواهای مناسب سن (G، TV-G، TV-Y7، TV-PG و PG انیمیشن) نمایش داده میشوند.
برای غیرفعالسازی حالت کودک، کد تایید به شماره موبایل حساب شما ارسال میشود.
دوبله فارسی
دانلود و تماشای آنلاین فیلم های دوبله فارسی
فیلمها دریچهای به دنیای داستانهای متنوع، فرهنگهای متفاوت و ایدههای جدید هستند. با این حال، برای بسیاری از افراد، لذت بردن از فیلمهای خارجی بدون درک کامل زبان اصلی میتواند امری چالش برانگیز باشد. خوشبختانه با ظهور فیلمهای خارجی دوبله فارسی، این هنر میان مخاطبان ایرانی بیشتر جا افتاد و اجازه داد کاربران از فیلمهای مختلف سراسر جهان، با زبان شیرین فارسی لذت ببرند و بدون ذرهای مشکل، به تماشای آثار مورد علاقه خود مشغول شوند.
در یک فیلم دوبله فارسی، دیالوگها و صداهای یک فیلم خارجی به زبان فارسی ترجمه و سپس ضبط میشوند. این کار معمولاً به صورت تیمی انجام شده و افرادی حرفهای چون مترجمان، کارگردانان، دوبلاژ و مهندسان صدا پشت آن هستند. گویندگان با مهارت ستودنی و ظرافت خاص خود، به جای شخصیتهای اصلی فیلم صحبت میکنند و لحن، احساسات و نجواهای ظریف آنها را به زبان فارسی منتقل میکنند. از طرف دیگر، مترجمان نیز به دقت دیالوگها را ترجمه میکنند و دنبال معادلهای مناسب در زبان فارسی هستند تا معنای اصلی فیلم حفظ شود. کارگردانان دوبلاژ بر کل این فرآیند نظارت کرده و هماهنگی بین گویندگان، مترجمان و سایر عوامل را تضمین میکنند. در آخر مهندسان صدا نیز وظیفه ضبط و میکس صداها را برعهده دارند تا محصول نهایی به شکلی با کیفیت به گوش مخاطبین گرامی برسد.
دوبله فارسی نقش مهمی در فرهنگ ایرانی ایفا میکند. این هنر به مردم ایران کمک میکند تا از فیلمهای سراسر جهان با زبان فارسی شیرین لذت ببرند و به راحتی کل جریانات اثر موردنظرشان را متوجه شوند. علاوه بر آن، فیلمهای دوبله فارسی به حفظ زبان و غنیتر کردن آن با واژگان و اصطلاحات جدید کمک میکند.
در دوران سلسله چوسون در کره جنوبی، دو دوست که از دوران بچگی با یکدیگر بزرگ شدهاند، حال یکی در قالب خدمتکار و دیگری در قالب رئیس، باری دیگر با هم دیدار میکند. با این حال، تاثیرات جنگ، آشوب و بینظمی برجای مانده به دست آن، این دو دوست را به عنوان دشمنانی در دو […]
دلالی حرفهای و کاربلد، استخدام میشود تا جنایتی که توسط یکی از مقامات بالارتبه نیویورک رخ داده است را پاک کند. با این حال، وقتی دلالی دیگر وارد کار میشود، این دو گرگ تنها مجبور میشوند با یکدیگر همکاری کنند. این همکاری، تبدیل به مشکلی بزرگ برای هر دو شده و آنان را درگیر موقعیتهایی […]
در سال 1909 دو کاشف از طریق یک گروه جستجوی دانمارکی به گرینلند میروند تا ادعای ایالات متحده مبنی بر دو تکه شدن این منطقه را رد کنند. کاپیتان کشتی و یکی از خدمههای کم تجربهاش، کشتی را رها کرده و وارد گرینلند میشوند. این دو موفق میشوند مدارک کافی دال بر این که گرینلند […]
در شهری خیالی در دهه 50 آمریکا که در وسط بیابان واقع شده، سالها قبل شهاب سنگی سقوط کرده است. حال این منطقه و شهر، تبدیل به نقطهای برجسته برای تمامی علاقهمندان به نجوم شده است. به همین دلیل، نویسندهای معروف نیز به این شهر میآید تا در رویدادی مربوط به نجوم شرکت کند. فیلم […]
مردی به نام «سباستین»، پدری پیر و ایتالیایی به نام «سالوو» دارد که اعتقادات و باورهایی قدیمی را در ذهن میپروراند. در این بین، نامزد آمریکایی سباستین از وی و پدرش دعوت میکند که آخر هفته را با خانواده ثروتمند اما بسیار عجیب و غریبش بگذرانند! فیلم About My Father نمایی از تقابل میان فرهنگ […]
مدتی بعد از اتفاقات رخ داده در طی بشکن «تانوس»، «اسکات لنگ» به زندگی نرمال و عادی خود برگشته و در حال ایجاد تعادلی میان زندگی ابرقهرمانی و زندگی شخصی خودش است. در این حین، دختر اسکات، «کسی» که حال نوجوانی باهوش مثال زدنی است شروع به ساخت دستگاهی در زیرزمین خانهشان میکند که توانایی […]
در سال 1963 در ایالت میشیگان، دو شرکت رقیب به نام «کلاگ» و «پست»، رقابتی را با هدفی عجیب آغاز میکنند. هر دوی این شرکتها، این بار قصد دارد با کیکی خلق کند که برای همیشه مفهوم صبحانه را در میان خانوادههای آمریکایی دگرگون کرده و از طریق آن، سود کلانی کسب و بر شرکت […]
«اگنی»، یوتیوبری جوان است که علاقه زیادی نیز به محیط زیست دارد. وی وقتی از وجود یک ابرانسان مطلع میشود، تصمیم میگیرد به هر قیمتی شده وی را پیدا و برای ویدئوها و محتوای کانال یوتیوبش از او کمک بگیرد! با این حال، اگنی تنها کسی نیست که به دنبال این ابرانسان میگردد. فیلم Weapon […]
در آیندهای دور، دنیایی به نام «واندرلند» طراحی شده که در آن، به کمک هوش مصنوعی، میتوانید با عزیزانی که از دست داده یا توانایی برقراری ارتباط دوباره با آنان را ندارید، صحبت کنید. در این دنیای پیشرفته و عجیب، زنی از این هوش مصنوعی برای ارتباط با عشق زندگیاش که به کما رفته استفاده […]
در جنوب ایالت تگزاس، مردی پس از ربوده شدن خواهرش به دست قاتلی سریالی، جایزهبگیر معروفی به نام «رجینالد جونز» را استخدام میکند تا قاتل را پیدا و از میان بردارد. در این بین، رجینالد نیز از گروهی از راندهشدگان را استخدام میکند تا به کمک هم، به دنبال این قاتل بروند. با این حال، […]